diff --git a/metadata.md b/metadata.md
index 96aac18..e4168be 100644
--- a/metadata.md
+++ b/metadata.md
@@ -218,3 +218,4 @@
 | [2023 - 命题作文 - Seviche.cc](https://seviche.cc/2024-01-20-2023) | 1562 | [IA](https://web.archive.org/web/20240121065236/https://seviche.cc/2024-01-20-2023/) |
 | [2023 Web 开发年度观察报告 - CodeSky](https://www.codesky.me/archives/2023-web-dev-report.wind) | 219 | [IA](https://web.archive.org/web/20240121065614/https://www.codesky.me/archives/2023-web-dev-report.wind) |
 | [Annual Summary in 2023 - WeepingDogel's Blog](http://weepingdogel.github.io/posts/2023-annual-summary/) | 903 | [IA](https://web.archive.org/web/20240121065811/https://weepingdogel.github.io/posts/2023-annual-summary/) |
+| [凡所有相，皆是虚妄 (虽迟但到的2023年总结) - 胡涂说](https://hutusi.com/articles/awareness-2023-review) | | [IA](https://web.archive.org/web/20240120221953/https://hutusi.com/articles/awareness-2023-review) |